How do I update the payment method for my samharris.org subscription?

Log into your SamHarris.org account and go to My Account  > Cards > Add Card.